La otra cara del expediente: Abogado, antropología y WhatsApp en los márgenes del Estado. Por qué falló la protección de Briana. Y por que murió.
DOI:
https://doi.org/10.62059/LatArXiv.preprints.633Palabras clave:
Etnografía jurídica, Violencia burocrática, Acceso a la justiciaResumen
Este informe de caso examina la interacción micropolítica entre un operador jurídico en formación y una adolescente en situación de extrema vulnerabilidad, mediada exclusivamente por WhatsApp en una clínica jurídica del Conurbano Bonaerense. A través de una auto-etnografía retrospectiva de chats (2024-2025) y documentos legales, se analiza el proceso de "desprotección activa" que culminó en el fallecimiento de la consultante. El estudio revela cómo la precariedad institucional, la ausencia de protocolos de salud mental y la violencia epistemológica de la burocracia transformaron un expediente técnicamente correcto en una trampa mortal. Se concluye que la intervención no falló por negligencia individual, sino por una captura sistémica donde la producción ritual de documentos invisibilizó el riesgo vital de la persona, demostrando cómo el sistema judicial en los márgenes puede operar exitosamente en lo formal mientras fracasa catastróficamente en lo humano.
Referencias
Amador Ospina, M. (2017). Interpelando la invisibilidad estructural, la visibilidad selectiva y la universalización de la violación sexual hacia las mujeres indígenas en Colombia: notas para la construcción de un campo de investigación. Universitas Humanística, 84, 265-307.
Argentina. (2005). Ley Nacional de Protección Integral de Niños, Niñas y Adolescentes Nº 26.061.
Argentina. (2010). Ley Nacional de Salud Mental Nº 26.657.
Argentina. (2015). Ley Nacional de Prevención del Suicidio Nº 27.130.
Auyero, J. (2002). Clientelismo político en Argentina: doble vida y negación colectiva. Perfiles Latinoamericanos, 20.
Bloch, M. (1992). Prey into hunter: The politics of religious experience. Cambridge University Press.
Das, V., & Poole, D. (2008). El estado y sus márgenes. Etnografías comparadas. Cuadernos de Antropología Social.
Guber, R. (2011). La etnografía: método, campo y reflexividad. Siglo XXI Editores.
Taussig, M. (1998). Un gigante en convulsiones. Gedisa.
Zaffaroni, E. R. (2012). La cuestión criminal. Planeta.
Descargas
Descargas
PrePrint online
Categorías
Declaración de disponibilidad de datos
LOS DATOS PRIMARIOS DE ESTA INVESTIGACION CONTIENEN INFORMACION SENSIBLE SOBRE UNA PERSONA FALLECIDA Y SUS FAMILIARES, POR LO QUE NO PUEDEN SER PUBLICAMENTE DISPONIBLES CONFORME A ESTANDARES ETICOS DE INVESTIGACION Y PROTECCION DE PRIVACIDAD. EL ANALISIS ETNOGRAFICO, LAS TRANSCRIPCIONES ANONIMIZADAS DE FRAGMENTOS CLAVES Y LA METODOLOPGIA ESTAN COMPLETAMENTE DESCRIPTOS EN EL MANUSCRITO. INVESTIGADORES INTERESADOS PUEDEN CONTACTAR AL AUTOR PARA DISCUTIR ACCESO RESTRINGIDO BAJO PROTOCOLOS DE SEGURIDAD.
Licencia
Derechos de autor 2026 Marcos Alejandro Anriquez (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Este preprint contiene la licencia informada y los derechos de autoría asociados. Una vez publicados en una revista asociada u otra editorial, la versión publicada asume las condiciones del nuevo entorno.